「Look at you,making a big dramatic entrance and stealing my spotlight.(瞧瞧你,沒事弄個這麼帥的出場,想搶我的鏡嗎?)」紅衣少年雖在劣處,但仍能以輕佻的語氣吐出一口流利的美腔英語。
幸好阿浚由電玩學回來的英語也不差,同時又記起這是DMC3某一幕的經典對白(註1),就想了想,說出了下一句台詞:「Well...You don''t possibly believe that it deserves to be our main event now do you? (嗯…你不會以為牠真的夠格做我們的對手吧?)」
紅衣少年笑了笑,似是因為遇到知音而高興,繼續說出對白:「Now that you mentioned it, you''re right.(既然你都問出口了,就當然不是啦。)」說完還把手上的雙鎗耍了耍。
而阿浚也很配合的抽出了里貝翁虛斬一下,一冷一熱的兩人更顯帥氣。
「You should come to realize you cannot defeat us.(你應該已經覺悟到你嬴不了我們。)」因著環境的不同,阿浚對魔物說出了修改版的台詞。
「You''re wasting your time, buddy.(你在浪費時間哩,老兄。)」紅衣少年把話接下去。
待紅衣少年把話說完,舉著武器的兩人開始很有默契的同時慢步向前。
「I think it needs to learn the hard way.(我想牠要用粗暴一點的方法就才能明白。)」紅衣少年把最後一句對白說了出來。
兩人同時看了看對方,會心的發出了一個只有男人才懂的笑容。
「嘿呀呀呀呀!!!!」
「HeeyeeeeYAAAA!!!」
阿浚和紅衣少年暴喊助威,分別向兩個方向跑開,夾擊巨大人型魔物。
「Flinch in your eye calls your bluff,feel free to die when you’ve had enough,useless cause is breaking you back,your life will end when you attack!」(你眼中的恐懼正令你虛張聲勢,當你覺得足夠時就沒有顧慮地去死吧,沒用的理由正令你折腰,你的生命會在你攻擊時完結。)JP左手握鎗管,右手手指不停彈奏,台風十足。
「Make your move!Make your stand!Make the win!Like you can!」(快走吧!站穩吧!勝利吧!就像你做到的一般!)JP演的興起,一手把妮凡架在頸後,完全不用看弦就能繼續彈奏。
「See the war!See me rule!See the mirror,you’ll see a fool!」(看著那戰爭,看著我支配,看著那面鏡,你就會看到一個蠢蛋!)(註2)JP完全投入自己的演奏中,賣力地演出著。